Prevod od "ví že je" do Srpski


Kako koristiti "ví že je" u rečenicama:

Sollozzo ví, že je to civil.
Солозо зна да је он цивил.
Ty hňupe, každej ví, že je máš dát policii.
Glupane. Svi znaju da bi trebalo da to predaš policiji.
Ví že je Miko její matka?
Da li zna da joj je Miko majka?
Možná protože ví, že je z půlky takový válečník, jako jsi ty.
Možda zato što zna nije ni pola ratnika kao što si ti.
Jak ví, že je před námi řeka?
Kako zna da je ispred nas rijeka?
Zachytil jsem každý dopis, který Marie Stuartovna tajně odeslala, ale netušil jsem, že Španělsko ví, že je čtu.
Presreo sam svako pismo koje je Mary Stuart tajno slala, ali nisam uvidio da je Španija znala da sam ih ja čitao.
Fayed možná ví, že je to léčka.
Fayed možda zna da je ovo namještaljka.
Deane, nemyslím si, že ví, že je mrtvá.
Dean, mislim da nezna da je mrtva.
Každý ví, že je nemiluje a oni nemilují jeho.
Svi znaju da ih ne voli, niti one njega.
Proč by riskoval, že půjde do vězení... když každý ví, že je proti zákonu tam jít?
Zašto bi riskirao završiti u zatvoru... kad svi znaju da je protuzakonito iæi tamo?
Jediný rozdíl mezi vámi a ním je ten, že on aspoň ví, že je kretén.
Jedina razlika izmeðu tebe i njega je to što on zna da je seronja.
Ví, že je mám rád prosté.
Zna da ih ja volim jednostavne.
Ví, že je zraněný, nemůže pořádně chodit, a má kolem sebe predátory, kteří se kolem něho shromažďují a čekají na svou příležitost.
On zna da je ranjen i da ne moze da hoda normalno I zna da ga ovi predatori prate u stopu, vrebajuci priliku.
Kdo ještě ví, že je tady?
Ko još zna da je ovde? -Svi.
Každý informovaný člověk ví, že je Harvey Dublin malicherný, prolhaný, podrážející, pokřivený zkurvysyn.
Svako ko ga poznaje, zna da je Harvi Dablin zao, lažljiv, podmukao i nepošten kurvin sin.
K čertu, on dokonce ví, že je Jesse zapletený v prodeji modrého metamfetaminu.
Kvragu, zna da je Jesse upetljan u prodaju plavog metha.
Ví, že je lepší, než ostatní muži.
Зна да је бољи од других мушкараца.
Není nic nebezpečnějšího než chlap, kterej už ví, že je mrtvej.
Ništa nije opasnije od èoveka koji veæ zna da je mrtav.
Jistě moc dobře ví, že je to pasé.
On je svestan da to u stvarnosti nije moguæe.
Ne a ne každý zloděj ví, že je to Vuittonka.
Ne, kao što ni svaki pljaèkaš ne zna prepoznati Louis Vuitton.
Lovec upírů ví, že je Damon upír a že Damona znám.
Lovac na vampire zna da je Dejmon vampir i da ja znam Dejmona.
Ona ví, že je to nepřijatelné.
Ona zna da to nije u redu.
Když člověk srovná její rané neformální fotky s tímhle, tak ví, že je to pořád i přes módní byznys normální drzá nahá holka z pláže.
Zbog ležernosti njenih ranih snimaka u poreðenju sa današnjim uvek znaš da je ona, uprkos visokoj modi. I dalje samo ta drska, normalna, gola devojka na plaži.
Každej ví, že je to vymyšlený, ale čuměj na to, jako by to bylo ve skutečnosti.
Svi znaju da je to lažno, ali gledaju to kao da je to stvaran život.
Jak ten chlap ví, že je Laurel s Kapucí nějak spojena?
Kako ovaj tip zna da je Laurel povezana s Kapuljaèom?
Každý ví, že je v Kamelotu.
Svi znaju da je u Camelotu.
Connor ví, že je naživu díky nám, Jaxi.
Konor zna da je živ zbog nas.
Rample, i přes ten tvůj talent mnoho lidí o tvém otci ví, že je podvodník.
Rampl... cak i uz tvoj talenat, previse ljudi zna da je tvoj otac varalica.
Teď když ví, že je jeh rodina v bezpečí, vědátoruje jako o život.
Od kad sam mu rekao da mu je obitelj sigurna, radi kao lud.
Pokud ano, tak by mě zajímalo, jestli ví, že je to Erikovo dítě.
Ako zna, pitam se da li zna da nosi Erikovo dete.
Jak má člověk pokračovat v životě, když ví, že je potomek takové hrůzy?
Kako neko treba da nastavi sa životom znajuæi da potièe od tolikog užasa?
Dobře o tom ví, že je u ní vše drahé....
Zna ona da je preskupa i da joj hleb nije svež."
Rebecca dobře ví, že je to tu jako pevnost.
Rebeka zna da je ovaj stan tvrðava.
Sir Eustace ví, že je na něj namířeno.
Господин Еустас зна да је он обележен човек.
Guvernér ví, že je tu špeh, díky kterýmu Jack utekl.
Upravnik zna da je špijun omoguæio bekstvo.
Kolik lidí ví, že je tady?
Koliko ljudi zna da je ovde?
Možná ví, že je to trik.
Možda zna da je ovo samo trik.
Ten změněný lékař je člověk, ví že je jen člověk, je s tím smířený, není na svoje chyby pyšný, ale snaží se něco naučit z toho co se stalo něco, z čeho by se i někdo jiný mohl poučit.
Novodefinisani lekar je ljudsko biće, zna da je ljudsko biće, prihvata to, ne ponosi se greškama, ali se trudi da nauči nešto iz onoga što se desilo i poduči kolegu.
Sbírám autobiografické knihy a ti z vás, co jsou autoři v publiku ví, že je Vás pro ně pronásleduji -- a také CDčka, Tracy.
Sakupljam knjige sa potpisima, i svi autori u publici znate da sam vas jurila za to, sakupljam takođe i diskove, Trejsi.
Průdušnicová buňka už ví, že je průdušnicová buňka.
Ćelija dušnika već zna da je ćelija dušnika.
Jako, jak ví, že je ten správný čas?
Na primer, kako znaju kada je vreme za to?
0.38961505889893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?